Non est — tuum, fortuna quod fecit tuum. — См. Счастье вешнее вёдро … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
NIHIL fecit — in acclamatione Claudio II. factâ apud Trebellium Pollionem c. 4. Claudi Auguste tu nos a Palmyrenis vindica (dictum quinquies) Claudi Auguste, tu nos a Zenobia et a Victoria libera: (dictum septies) Claudi Auguste, Tetricus nihil fecit: (dictum… … Hofmann J. Lexicon universale
intestatus decedit, qui aut omnino testamentum non fecit; aut non jure fecit; aut id quod fecerat ruptum irritumve factum est; aut nemo ex eo haeres exstitit — /intesteytas dasiydat kway 6t omnaynow testamentam non fiysat, 6t non juriy fiysat, 6t id kwod fiysarat raptam iratamviy faektam est, 6t niymow eks iyow hiriyz ekstatat/ A person dies intestate who either has made no testament at all or has made… … Black's law dictionary
intestatus decedit, qui aut omnino testamentum non fecit; aut non jure fecit; aut id quod fecerat ruptum irritumve factum est; aut nemo ex eo haeres exstitit — /intesteytas dasiydat kway 6t omnaynow testamentam non fiysat, 6t non juriy fiysat, 6t id kwod fiysarat raptam iratamviy faektam est, 6t niymow eks iyow hiriyz ekstatat/ A person dies intestate who either has made no testament at all or has made… … Black's law dictionary
Intestatus decedit qui aut omnino testamentum non fecit; aut non jure fecit; aut id quod fecerat ruptum irritumve factum est; aut nemo ex eo haeres exstitit — A person dies intestate who either made no will, or made one not according to law, or the one which he made has been broken or rendered ineffectual, or who is one whom no devisee survives … Ballentine's law dictionary
clam factum id videtur esse, quod quisque, quum controversiam haberet, habiturumve se putaret, fecit — /klaem faektam id vadiytar esiy kwod kwiskwiy, kam kontravarsh(iy)am habirat, haebat(y)aramviy siy pyaterat, fiysat/ That appears to be covertly (secretly) done, which anyone did, when he had a legal dispute, or thought he would have one … Black's law dictionary
nemo damnum facit, nisi qui id fecit quod facere jus non habet — /niymow daemnow feysat, naysay kway id fiysat kwod faesariy jas non heybat/ No one is considered as doing damage, unless he who is doing what he has no right to do … Black's law dictionary
clam factum id videtur esse, quod quisque, quum controversiam haberet, habiturumve se putaret, fecit — /klaem faektam id vadiytar esiy kwod kwiskwiy, kam kontravarsh(iy)am habirat, haebat(y)aramviy siy pyaterat, fiysat/ That appears to be covertly (secretly) done, which anyone did, when he had a legal dispute, or thought he would have one … Black's law dictionary
nemo damnum facit, nisi qui id fecit quod facere jus non habet — /niymow daemnow feysat, naysay kway id fiysat kwod faesariy jas non heybat/ No one is considered as doing damage, unless he who is doing what he has no right to do … Black's law dictionary
Nemo damnum facit, nisi qui id fecit quod facere jus non habet — No one does harm except the person who does that which he has no right to do … Ballentine's law dictionary